"Покойся, милый прах,
и внемли уверенью,
что гроб ваш не предам
я хладному забвенью,
что смерти час моей доколе не пробьет,
дотоле путь мой к вам травой не зарастет"
Сложно бесчувственно пройти мимо этой эпитафии, вырезанной на одном из памятников старого фряновского кладбища в далеком 1844 году. Не менее примечательна и другая:
Фряновский некрополь располагается на старом кладбище в селе Фряново Щёлковского района Подмосковья. Когда-то он окружал ныне утраченный деревянный храм Воскресения Христова, описанный членами ВООПИК Б. Зайцевым и П. Пинчиковым в книге "Солнечные узоры" (М., 1978). Некрополь обследовался автором в июле 2009 года.
и внемли уверенью,
что гроб ваш не предам
я хладному забвенью,
что смерти час моей доколе не пробьет,
дотоле путь мой к вам травой не зарастет"
Сложно бесчувственно пройти мимо этой эпитафии, вырезанной на одном из памятников старого фряновского кладбища в далеком 1844 году. Не менее примечательна и другая:
Фряновский некрополь располагается на старом кладбище в селе Фряново Щёлковского района Подмосковья. Когда-то он окружал ныне утраченный деревянный храм Воскресения Христова, описанный членами ВООПИК Б. Зайцевым и П. Пинчиковым в книге "Солнечные узоры" (М., 1978). Некрополь обследовался автором в июле 2009 года.
№1. Матвѣй Петровичъ / Заворуевъ / сконч. 12 сентября 1898 г. / житiя его было 55 летъ
Продолжение надписи вынесено на основание памятника:
Крестьянинъ Дмитровскаго уѣз. / Богусловской вол. Села Парева
На задней стороне памятника надпись:
Господи прiими духъ / его съ мiромъ
Материал памятника: гранит. Форма: вертикальная пирамида на квадратном основании немного большего размера. Сужается кверху пирамидой. Крест, венчающий памятник утрачен.
Удалось узнать, что Матвей Петрович Заворуев долгие годы прослужил писарем волостного правления Аксеновской волости, располагавшемся в близлежащей деревне Аксеново. Его непосредственным начальником в то время был статский советник Федор петрович секретарев, а старшиной волостного правления - некто Иван Семенович Астафьев. В 1900 году на вакантное место писаря поступил сын М. П. Заворуева - Дмитрий Матвеевич Заворуев, уволившийся в 1908 году.
№2. Памятник без надписей. Форма памятника характерна для захоронений фряновского кладбища сер. - II пол. XIX в. На передней стороне рельефная резьба. В верхней части резной композиции расположена корона с крестом над балдахином, обрамляющим расположенный ниже православный крест на постаменте. На обратной стороне памятника надписи отсутствуют. Крест, венчавший памятник утрачен. Памятник расположен внутри общей ограды участка двойного захоронения 1979 года .
Продолжение надписи вынесено на основание памятника:
Крестьянинъ Дмитровскаго уѣз. / Богусловской вол. Села Парева
На задней стороне памятника надпись:
Господи прiими духъ / его съ мiромъ
Материал памятника: гранит. Форма: вертикальная пирамида на квадратном основании немного большего размера. Сужается кверху пирамидой. Крест, венчающий памятник утрачен.
Удалось узнать, что Матвей Петрович Заворуев долгие годы прослужил писарем волостного правления Аксеновской волости, располагавшемся в близлежащей деревне Аксеново. Его непосредственным начальником в то время был статский советник Федор петрович секретарев, а старшиной волостного правления - некто Иван Семенович Астафьев. В 1900 году на вакантное место писаря поступил сын М. П. Заворуева - Дмитрий Матвеевич Заворуев, уволившийся в 1908 году.№2. Памятник без надписей. Форма памятника характерна для захоронений фряновского кладбища сер. - II пол. XIX в. На передней стороне рельефная резьба. В верхней части резной композиции расположена корона с крестом над балдахином, обрамляющим расположенный ниже православный крест на постаменте. На обратной стороне памятника надписи отсутствуют. Крест, венчавший памятник утрачен. Памятник расположен внутри общей ограды участка двойного захоронения 1979 года .
 |  |
№3. На передней стороне памятника расположена надпись:
Младенецъ / Татiяна/ сконч. 10 ноября / 1878 г.
На задней стороне памятника надпись:
Упокой Господи / младенца / во Царствiе Твоемъ
Материал памятника: гранит. Крест, венчающий памятник утрачен.
Младенецъ / Татiяна/ сконч. 10 ноября / 1878 г.
На задней стороне памятника надпись:
Упокой Господи / младенца / во Царствiе Твоемъ
Материал памятника: гранит. Крест, венчающий памятник утрачен.
№4. На передней стороне памятника под высеченным рельефным изображением православного креста надпись: Господи! / Прiими духъ ихъ съ миромъ. / Отъ любящихъ дочерей / Марiи и Анастасiи
На оборотной стороне памятника надпись:
Здѣсь погребены тѣла / рабовъ Божiихъ / Андрея Матрены / Jакова и Марiи/ Сойновыхъ.
Материал памятника: гранит.
На оборотной стороне памятника надпись:
Здѣсь погребены тѣла / рабовъ Божiихъ / Андрея Матрены / Jакова и Марiи/ Сойновыхъ.
Материал памятника: гранит.
 |  |
№5. На передней стороне памятника расположена надпись: Здѣсь / погребено тѣ / ло Ксинофон / та Димитрие /вича Бѣлова/ Родилса 1824 г. / января 24 дня / скон. 1884 года / iюля 31 дня Жи / тiя егобыло / 60 л.<…ь…>
На задней стороне памятника надпись:
Господи / прiими духъ / его съ миромъ / поставленъ / крестъ любя / щимъ сыномъ / Алексѣемъ.
Материал памятника: железо (чугун?). Крест, венчающий памятник утрачен. Рядом с памятником расположена часть массивного креста по форме слома подходящего его постаменту.
На задней стороне памятника надпись:
Господи / прiими духъ / его съ миромъ / поставленъ / крестъ любя / щимъ сыномъ / Алексѣемъ.
Материал памятника: железо (чугун?). Крест, венчающий памятник утрачен. Рядом с памятником расположена часть массивного креста по форме слома подходящего его постаменту.
 |  |
№6. В верхней части лицевой стороны памятника полурадиально расположена надпись: Господи прiими духъ его / съ миромъ
Под ней расположена надпись:
Подъ симъ камнемъ / погребено тѣло / Мещанина / Фряновской Слободы / Павла Григорьевича / Ивлева / скончал. 1 iюля 1899 г. / житiя его было 70 летъ / 6 мѣсяцевъ
На задней стороне памятника надпись:
Отъ любящаго сына / и семейства / дорогому родителю / напамятъ
Материал памятника: белый гранит. Крест, венчающий памятник утрачен.
№7. На стороне А надпись:
Подъ симъ крестомъ / погребено тѣло раба Божiя / Дмитрiя Михайлова / Шапошникова
На стороне Б надпись:
Житiя его было 70 летъ / Помяни мя Господи / во царствiи твоемъ
Постамент памятника. На двух смежных сторонах памятника железные таблички с надписями. На двух других надписи отсутствуют. Следов утраты табличек на них не обнаружено. Материал памятника : железо (чугун?). Крест, венчающий памятник утрачен. Постамент перемещен.
Подъ симъ крестомъ / погребено тѣло раба Божiя / Дмитрiя Михайлова / Шапошникова
На стороне Б надпись:
Житiя его было 70 летъ / Помяни мя Господи / во царствiи твоемъ
Постамент памятника. На двух смежных сторонах памятника железные таблички с надписями. На двух других надписи отсутствуют. Следов утраты табличек на них не обнаружено. Материал памятника : железо (чугун?). Крест, венчающий памятник утрачен. Постамент перемещен.
 |
 |
 |
№8.
Иванъ Семеновичъ / Хромовъ / родился 30 декаб. 1835 г./ умеръ 18 марта 1902 г. / въ 8 ч. 52 м. Утра
Памятник расположен в паре с №9. С задней стороны надписей не имеет. Крест, венчающий памятник утрачен.
Иванъ Семеновичъ / Хромовъ / родился 30 декаб. 1835 г./ умеръ 18 марта 1902 г. / въ 8 ч. 52 м. Утра
Памятник расположен в паре с №9. С задней стороны надписей не имеет. Крест, венчающий памятник утрачен.
 |  |
№9.
… Хромова / родилась 5 июн(л?)я 1836…
Второй памятник меньшего размера, чем № 8, расположен в паре справа от него. Надпись частично утрачена. С задней стороны надписей не имеет. Крест, венчающий памятник утрачен. Памятники расположены на огороженном участке с захоронениями Хромовых 1985 года.
… Хромова / родилась 5 июн(л?)я 1836…
Второй памятник меньшего размера, чем № 8, расположен в паре справа от него. Надпись частично утрачена. С задней стороны надписей не имеет. Крест, венчающий памятник утрачен. Памятники расположены на огороженном участке с захоронениями Хромовых 1985 года.
№10. Перемещенный памятник опрокинут. Надписи существенно утрачены. Слабо читается дата 1890. Крест утрачен.
 |
 |
№11. Надпись на стороне А утрачена. Надпись на стороне Б:
Здѣсъ / погребено тѣло / мещанки / Сергиевскаго посада / Марьи Устиновны / Бабуровой / сконч. 30 января / 1889 года/ житiя ея было 84 года 15 дней
Памятник перемещен. Расположен под углом неподалеку от своего постамента в пределах ограды более позднего захоронения. Крест, венчающий памятник утрачен.
Здѣсъ / погребено тѣло / мещанки / Сергиевскаго посада / Марьи Устиновны / Бабуровой / сконч. 30 января / 1889 года/ житiя ея было 84 года 15 дней
Памятник перемещен. Расположен под углом неподалеку от своего постамента в пределах ограды более позднего захоронения. Крест, венчающий памятник утрачен.
 |
 |
№12. Памятник по форме характерный для II пол. XIX в. перемещен (?). Возможно, приспособлен под захоронение более позднего времени. Надписи утрачены. Крест, венчающий памятник утрачен.
№13. Надпись на стороне А:
Покоитися милои прахъ и внемли уверѣнью / что гробъ вашъ не предамъ я хладному забъвенью / что смерти часъ моей даколе не пробъетъ / датоле путь квамъ травой не заростетъ.
Надпись на стороне Б:
Благодаръный сынъ сей памятникъ / воздвигаетъ любезнымъ родителямъ / за добродетели въспоминаити въселенiе / райское Господь ихъ утвердитъ накоимъ / Богъ Боговъ и Царь Царемъ сидит / 1844 года 20 Марта
Памятник выполнен в форме горизонтального надгробия. Имеет надписи с обеих сторон. Материал памятника: черный гранит. Возможно, перемещен.
Покоитися милои прахъ и внемли уверѣнью / что гробъ вашъ не предамъ я хладному забъвенью / что смерти часъ моей даколе не пробъетъ / датоле путь квамъ травой не заростетъ.
Надпись на стороне Б:
Благодаръный сынъ сей памятникъ / воздвигаетъ любезнымъ родителямъ / за добродетели въспоминаити въселенiе / райское Господь ихъ утвердитъ накоимъ / Богъ Боговъ и Царь Царемъ сидит / 1844 года 20 Марта
Памятник выполнен в форме горизонтального надгробия. Имеет надписи с обеих сторон. Материал памятника: черный гранит. Возможно, перемещен.
 |
 |
 |
К сожалению, этот памятник был завален мусором при строительстве современного небольшого храмового сооружения на месте утраченного храма, и так врос в землю, что для того, чтобы узнать кому посвящались проникновенные строки эпитафии сейчас не возможно без его раскопки. На это мы, конечно, не пошли. Зато удалось снять оттиск стороны Б с почти утраченной эпитафией. Только по оттиску и удалось ее восстановить.
Стилистически надпись кажется близкой эпитафиям Николая Михайловича Карамзина, к примеру, "Покойся милой прах, до радостного утра!", которая была написана им в 1792 году. Кстати, именно она была высечена по желанию Федора Михайловича Достоевского на могиле его матери в 1837 году. Похожую эпитафию обнаружил Сергей Юрьевич Шокарев на надгробии 1833 года в г. Порхове Псковской области на иоанно-Предтеченском кладбище. См. Шокарев С.Ю. О русском провинциальном некрополе и материалы к нему, 2004. Обследованное захоронение во Фрянове датируется 1844 годом.
Следующее захоронение расположено не на старом фряновском кладбище а "на горе" у храма Собора Иоанна Предтечи, и является единственным из сохранившихся старинных захоронений этой площадки. №14. Надпись на стороне А:
Подъ симъ камнемъ погребено тѣло рабы Божiей / Гликерiи Андреевны / Рещиковой / урожденной Жерновой / родившейся 1807 года Маiя 3 дня. / скончавшейся 1872 года апреля 22 дня / день Ангела ея 13 маiя.
Надпись на стороне Б:
Богатство пышность красота, / Какъ прахъ, какъ дымъ все суета, / Помале вѣчно погибаетъ / И сну подобно исчезаетъ. /Одна святая добродетель, / На судъ предстанетъ какъ свидетель. /<разделительная линия>/ Отъ Благодарнаго Сына / Незабвенной Родительницѣ.
Памятник выполнен в форме горизонтального надгробия. Имеет надписи с обеих сторон. Материал памятника: черный гранит. Возможно, перемещен. (Памятник расположен в пределах церковной ограды храма Собора Иоанна Предтечи).
Стилистически надпись кажется близкой эпитафиям Николая Михайловича Карамзина, к примеру, "Покойся милой прах, до радостного утра!", которая была написана им в 1792 году. Кстати, именно она была высечена по желанию Федора Михайловича Достоевского на могиле его матери в 1837 году. Похожую эпитафию обнаружил Сергей Юрьевич Шокарев на надгробии 1833 года в г. Порхове Псковской области на иоанно-Предтеченском кладбище. См. Шокарев С.Ю. О русском провинциальном некрополе и материалы к нему, 2004. Обследованное захоронение во Фрянове датируется 1844 годом.
Следующее захоронение расположено не на старом фряновском кладбище а "на горе" у храма Собора Иоанна Предтечи, и является единственным из сохранившихся старинных захоронений этой площадки. №14. Надпись на стороне А:
Подъ симъ камнемъ погребено тѣло рабы Божiей / Гликерiи Андреевны / Рещиковой / урожденной Жерновой / родившейся 1807 года Маiя 3 дня. / скончавшейся 1872 года апреля 22 дня / день Ангела ея 13 маiя.
Надпись на стороне Б:
Богатство пышность красота, / Какъ прахъ, какъ дымъ все суета, / Помале вѣчно погибаетъ / И сну подобно исчезаетъ. /Одна святая добродетель, / На судъ предстанетъ какъ свидетель. /<разделительная линия>/ Отъ Благодарнаго Сына / Незабвенной Родительницѣ.
Памятник выполнен в форме горизонтального надгробия. Имеет надписи с обеих сторон. Материал памятника: черный гранит. Возможно, перемещен. (Памятник расположен в пределах церковной ограды храма Собора Иоанна Предтечи).
 |
 |
Фамилия Рещиковых известна во Фрянове. В 1882 году храм Иоанна Предтечи в этом селе "украсился большим звучным колоколом в 308 пудов, пожертвованным московским купцом, уроженцем села Фрянова, А.С. Рещиковым" [Московские церковные ведомости, №5-й, 1904. С. 58]. Возможно именно он был тем самым "благодарным сыном", в 1872 году установившим надгробие родитильнице.
№15-К. Железный (чугунный?) крест с надписью. Утрачена верхняя часть. Расположен в пределах фамильных захоронений Булановых разного периода. Надпись:
… Александръ / сконч. 3 Янв./ 3 летъ / 9 м 23 д./ отъ ро / жденiя / Арсе / нiй / сконч. / 9 Янв. 8 м./ 4 д. отъ / рожденiя / Отъ любя / щихъ/ роди / телей/ детямъ / И.Д. / и / М.П. / Була / новы.
№15-К. Железный (чугунный?) крест с надписью. Утрачена верхняя часть. Расположен в пределах фамильных захоронений Булановых разного периода. Надпись:
… Александръ / сконч. 3 Янв./ 3 летъ / 9 м 23 д./ отъ ро / жденiя / Арсе / нiй / сконч. / 9 Янв. 8 м./ 4 д. отъ / рожденiя / Отъ любя / щихъ/ роди / телей/ детямъ / И.Д. / и / М.П. / Була / новы.
 |  |
№16-К. Одиночное захоронение без ограды. Кованый ажурный крест без надписей.
№17-К, № 18-К. Парное захоронение без ограды. Ажурные кованые кресты.
№19-К. Одиночное захоронение без ограды. Кованый крест без надписей.
