Представляем профессиональное исследование прошлого подмосковного села Воскресенское, Родинки тож краеведа Ирины Селезневой. Очерк предваряет эпиграф: «История всегда облеплена слухами и сплетнями. Они съеживаются от времени и ссушиваются на ветрах эпох. Потомкам достается искать, находить, терять, вновь искать» (Лариса Васильева).

В 70-х годах XIV века монах Афанасий, старец московского Симонова монастыря, недалеко от Верхних и Нижних Медвежьих озер - охотничьих владений великого князя Дмитрия Ивановича Донского в Пехорском стане Московского княжества, устраивает монастырёк-пустыньку Спаса Преображения. В 1382 году, по соглашению с великим князем, Симонов монастырь передает великому князю свое село Воскресенское Верх-Дубенское, а чернец Савва от имени монастыря получает от князя меновую и жалованную тарханную и несудимую грамоту на угодья, примыкающие к монастырьку: «…А дал есмь Саве-черньцу монастырек-пустыньку… у Медвежья озера на березе (на берегу), и с озером и с Верхним, и с Нижним… деревня Пирутина, деревня Облава на Клабукове…деревня на Чюдницы и з бортью и с лесом и з болотом, и с перевесьи. А той бортный отвод: по речку по Чюдницу….». Вот на этой речке Чюднице, позднее и возникла дер. Родино, переросшая впоследствии в село Воскресенское Родинки тож, на землях которого сейчас расположены современные поселки Новая Купавна, Зеленый, местечко Родинки, деревня Щемилово и 30-й км.